24 May 2008

Crab with Chili Garlic Paste



self-made chili garlic paste:
garlic, chili, ginger, sichuan pepper, pickled tofu, sesame oil, chinese liquor

 螃蟹蘸辣蒜酱 / Páng Xiè Zhàn Là Suàn Jiàng
自制辣蒜酱:蒜,辣椒,姜,花椒,腐乳,芝麻油,白酒

16 May 2008

Fried Squid with Peas


ingredients: squid, peas
seasoning: olive oil, salt, pepper, chili, chinese vinegar, chinese liquor, garlic, ginger

 鱿鱼炒豌豆 / Yóu Yú Chăo Wān Dòu
原料:鱿鱼,豌豆
调料:橄榄油,盐,黑胡椒,辣椒,醋,白酒,蒜,姜

04 May 2008

Glass Noodle Soup with Tofu and Bell Pepper


ingredients: potato glass noodle, deep fried tofu, bell pepper, radish sprout, egg
seasoning: chili, salt, pepper, garlic

 青椒豆腐汤粉 / Qīng Jiāo Dòu Fu Tāng Fĕn
原料:马铃薯粉丝,炸豆腐,青椒,萝卜苗,鸡蛋
调料:辣椒,盐,黑胡椒,蒜