17 January 2010

Wan Tan Soup




ingredients: flour
stuffing: minced pork, sesame oil, salt, pepper, soy sauce, ginger, spring onion
topping: zhà cài/pickled mustard, coriander, shrimps

 馄饨 / Hún Tun
原料:面粉
馅: 猪肉沫,芝麻油,盐,黑胡椒,酱油,姜,葱
配料:榨菜,香菜,虾皮

10 January 2010

Spicy Fried Eggplant with Black Pepper


ingredients: eggplant
seasoning: olive oil, garlic, ginger, spring onion, chili, pepper, sichuan pepper, chinese vinegar

 麻辣茄子 / Má Là Qié Zi
原料:茄子
调料:橄榄油,蒜,姜,葱,辣椒,黑胡椒,花椒,醋

Spicy Fried Cauliflower Leaves


ingredients: cauliflower leaves
seasoning: olive oil, garlic, chili, salt

 炒菜花叶 / Chăo Cài Huā Yè
原料:菜花叶
调料:橄榄油,蒜,辣椒,盐

04 January 2010

Corn Mán Tou - Chinese Steamed Cornbread



ingredients: corn flour, wheat flour, yeast, dried grape
seasoning: sugar

 玉米面馒头 / Yù Mǐ Miàn Mán Tou
原料:面粉,玉米面,酵母,葡萄干
调料:糖

03 January 2010

Japanese ☆ Squid Sashimi


ingredients: squid
seasoning: soy sauce, wasabi

 イカの刺身 / Ika no Sashimi
原料:イカ
调料:醤油,わさび

Japanese ☆ Natto


ingredients: natto
seasoning: soy sauce, mustard

 納豆 / Natto
原料:納豆
调料:醤油,からし